Two companies linked to disgraced Israeli tycoon Beny Steinmetz today failed to convince a trio of judges to dismiss a $500 million claim brought by Brazilian miner Vale over a failed joint venture in the Republic of Guinea.The holding companies of mining group BSG Resources — Balda Foundation and Nysco Management —