A high-profile lawsuit brought by a restaurant against Japan’s largest peer-to-peer restaurant review site is just a month away from a ruling in the Tokyo District Court. A close look at the development of the case underscores expectations for the growing role of antitrust law to administer business conduct by online platforms.